クーポン話に希望がイッパイ！！
ー クークークーポンが濃むら咲き ー
ー クークークーポンが濃むら咲き ー
（ハワイ最新ニュース）ハワイだヨ、おっ母さん！！
ハワイはこれから感謝祭翌日のブラックフライデー超安売りを迎え、安くて超お得なクリスマス商戦へと突入します。若かったあの頃、なにも怖くなかった。ただアナタのやさしさが怖かった･･･ホントにこんなに割り引くの・・って。
このシーズンはもちろんのこと、ハワイ通としてお得に過ごすために、今回は皆様ご存知の巷にあるガイドブックの活用法を！！
今までご紹介した数々のレストラン、「カウカウ」と「アロハストリート」の代表2冊で、これはお得と思う割引対象条件のものを、ピックアップしてみました。アナタはもう忘れたかしら？それ以外にも、ずんとお得になる、ハワイ攻略法がイッパイ詰ってます～～！！
カウカウ（KauKau) 2004年7月に創刊し、発行部数毎月5万部。現在では200ページ弱にもなっていて、食べる、買う、遊ぶのクーポンが、なんと280枚！！2010年4月から年4回発行のロングステイ情報マガジン「ハワイに住む」も出版、WEBでどちらも閲覧可能。
アロハストリート 日本人観光客向けに一番最初に情報を発信、1980年以来の歴史を持つ老舗。（実は、ここの前身は欧文ハワイの広告代理店であるADコンセプト社の制作編集にトラベル・プラザ出版のA3サイズでした。）1999年にはWEBもスタート、現在は2ヶ月に一回 180ページ程、見やすくするため巻頭にクーポンがあり、ただ今現在136枚！！
なお、カウカウは11月15日ー12月15日号を、アロハストリートは11,12月号を参考。他の雑誌にもいろんなクーポンが載っていますので、ワイキキに着いたら、数誌とってまずは探してみてくださいね。
クーポン対象は毎号変更になるし、クーポン利用に関する細かい条件も記載されていますので、ご利用になる時は、もう一度雑誌をご確認ください。私待つわ、いつまでも待つわ、ガイドブックにアナタが記載されるまで！！
クーポン対象は毎号変更になるし、クーポン利用に関する細かい条件も記載されていますので、ご利用になる時は、もう一度雑誌をご確認ください。私待つわ、いつまでも待つわ、ガイドブックにアナタが記載されるまで！！
●ガイドブック色々、レストラン色々、クーポンだって色々咲き乱れるの！！
こころで好きと叫んでも、口ではなかなか言いにくいが、舌が覚えている。
それらのレストランを、クーポンで追いかけてみましょう。
どこまで幸せにしてくれるのか、それはクーポン次第かもね。
トニーローマ
創業41年という老舗で、ワイキキのクヒオとカラカウア通りの間にある店。手づかみで食べる巨大なベビー・バック・リブに、特製オニオンリングも大評判。
・カウカウ メインディッシュ2皿以上購入で、特製オニオンリングとミニデザート2個進呈
こころで好きと叫んでも、口ではなかなか言いにくいが、舌が覚えている。
それらのレストランを、クーポンで追いかけてみましょう。
どこまで幸せにしてくれるのか、それはクーポン次第かもね。
トニーローマ創業41年という老舗で、ワイキキのクヒオとカラカウア通りの間にある店。手づかみで食べる巨大なベビー・バック・リブに、特製オニオンリングも大評判。
・カウカウ メインディッシュ2皿以上購入で、特製オニオンリングとミニデザート2個進呈
田中オブ東京1978年の創業以来、高い支持を得て、「ハレアイナ」賞や「ファイブスター・ダイアモンド」賞など毎年受賞。シェフがナイフとフォークを自在に操り、客の目前で楽しく作る鉄板焼き。
ワイキキ･ショッピング・プラザのセントラル店、アラモアナ・センター4階のウエスト店、キングスビレッジのイースト店の3店舗に対して：
・カウカウ･アロハストリートとも ディナー 10％オフ
カイワ
道楽すしロイヤル・ハワイアン・センター B館３階にある店で、鉄板焼きレストラン「紅花」のオーナーだった亡きロッキー青木の長男が経営する、創作寿司で有名な店。
・カウカウ ランチ15％オフ ディナー10％オフ
サントリー
同じく、ロイヤル・ハワイアン・センターB館3階にあり、しゃぶしゃぶ、寿司、鉄板焼き、懐石などの和食店。
・カウカウ･アロハストリートとも ディナー 10％オフ ランチアイスクリーム進呈
踊り子
日本食レストランが少なくなっている現在、1972年以来のオープンのこの店は、グループで行くにも便利で、古くからの添乗員や常連客も多い。ハイヤット・リージェンシー・ワイキキ裏コア通りに面し、寿司、鍋物、天ぷらなどメニューが豊富。
・カウカウ キリン生〈中〉ビール 7.75ドルが1ドルに
同じく、ロイヤル・ハワイアン・センターB館3階にあり、しゃぶしゃぶ、寿司、鉄板焼き、懐石などの和食店。
・カウカウ･アロハストリートとも ディナー 10％オフ ランチアイスクリーム進呈
踊り子日本食レストランが少なくなっている現在、1972年以来のオープンのこの店は、グループで行くにも便利で、古くからの添乗員や常連客も多い。ハイヤット・リージェンシー・ワイキキ裏コア通りに面し、寿司、鍋物、天ぷらなどメニューが豊富。
・カウカウ キリン生〈中〉ビール 7.75ドルが1ドルに
フードランド
アラモアナ・センター山側1階を始めとしてハワイ州全体で32店舗あり。地元紙による3年連続ハワイポキの美味しい店やハワイベスト・グローサリー・ストアの賞を受けたスーパーマーケット。
・カウカウ 40ドル購入で5ドルオフ
地元民でありながら、これはちょくちょく利用させてもらってます。35ドルになったり、50ドルになったこともあるので、店の人もいくらにすればお互いウィンウィンかそのギリギリを押さえようと必死。
アラモアナ・センター山側1階を始めとしてハワイ州全体で32店舗あり。地元紙による3年連続ハワイポキの美味しい店やハワイベスト・グローサリー・ストアの賞を受けたスーパーマーケット。
・カウカウ 40ドル購入で5ドルオフ
地元民でありながら、これはちょくちょく利用させてもらってます。35ドルになったり、50ドルになったこともあるので、店の人もいくらにすればお互いウィンウィンかそのギリギリを押さえようと必死。
ショアバードアウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチのオーシャンフロントにあるレストランで、肉やロブスターを自分でBBQするので有名な店。焼いているところから、ダイアモンドヘッドや夕日がきれいに見える。
・カウカウ 2皿目が50％オフ（安い方のお皿が50％オフ）
去年のあなたの思い出が、イーメールからこぼれます。50％オフのこのクーポンの利用価値が、クチコミメールこみで伝わって・・・・
カイマーケット
ファイブスター・インターナショナル・ブッフェロイヤルハワイアン・センター内にあり、北海道発の食べ放題のレストランで、天ぷら、寿司などの和洋、ハワイアンの豪華メニュー。
もちろん、デザートも種類豊富。
ブレッド・プディングがランダム一押し！！
・カウカウ･アロハストリートとも ディナー15％オフ
チャートハウスハワイプリンスの隣にあり、ヨットハーバービューからの夕日を見ながら夕食を。新鮮な魚、やわらかいフィレミニョン、クラムチャウダーなどが特にお勧め。
・カウカウ 40ドル以上メインディッシュ注文に食事代10％オフ
アロハストリート メインディッシュ10％オフ
テティーズ・ビガー・バーガーズ
現地新聞社主催のバーガー賞を14年連続獲得。ホノルル動物園斜め前の店で、2009年には東京渋谷にも店を出し、日本でも大人気となっている。
・カウカウ･アロハストリートとも コンボメニュー 10％オフ
現地新聞社主催のバーガー賞を14年連続獲得。ホノルル動物園斜め前の店で、2009年には東京渋谷にも店を出し、日本でも大人気となっている。
・カウカウ･アロハストリートとも コンボメニュー 10％オフ
この世に咲くレストランは数々あれど、各お得なクーポン利用で、ハワイの青空に残された私の心は夏模様！！
かわいいふりしてあの子やるもんだねと、お店に思わせればしめたもの。
ただし細かい規定が書かれている割引条件は、「本気かしら？」と思わせるような、小さな字で書かれているのが難点。でもね、これらクーポンブック、好きさ大好きさ！！世界で君が一番大好きさ！！
以上
島倉千代子さんを偲んでの姫庵でした。
島倉千代子さんを偲んでの姫庵でした。
●「知らないハワイがいっぱい 最新版」ハワイでイスラム文化が学べるシャングリラツアー、ハワイのショーがどこがベストか、海へと続くインフィニティープールなど、「最新版」では新しい情報をたくさん追加しました。これ1冊あれば、知らないハワイを楽しく遊べる！
リリコイ・パンケーキ日本では2枚で850円、ハワイでは2枚（ショート・スタック）7ドル50セント、フルスタックの3枚は9ドル50セントで販売。
昨年オープンしたディスカウント・アパレル・ストアーの
ところが、道を挟んだ向かいにはオープンして間もないベッドバス＆ビヨンド（Bed Bath &Beyond)というこれまた寝具浴室キッチンの雑貨店もありというわけで、ハワイ・シリーズ第二戦「
